💡 律咖编者按：
本文由律咖网社群读者 ShouShen 投稿分享。
为了方便大家阅读，律咖网编辑 JingJing（微信：lvga2015）对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 多米尼加 创业路上的你带来真实的参考。

那天下午三点，Azua市一家不起眼的律师事务所里，空调嗡嗡作响，咖啡凉了三杯。我盯着面前那份《Letter of Intent for Corporate Acquisition》，英文标题下面密密麻麻的条款，像一张无声的网。我44岁，广西武宣人，辽宁石油化工大学英语专业毕业——可那一刻，我突然觉得，我学的英语，根本不够用来读懂一个陌生国家的商业契约。

我来多米尼加，不是为了旅游，也不是为了养老。我是来做露营桌品牌的。三年前，我在义乌的工厂里，看着一箱箱折叠桌被装进集装箱，发往德国、日本、墨西哥，心里想着：“如果品牌能自己扎根，就不用一直给别人打工。” 于是，我注册了公司，租了仓库，在Azua买了间小办公室——不是为了炫富，是因为这里租金便宜，清关效率尚可，且没有强制本地合伙人要求。我以为，只要产品好、价格低，就能活下去。

可并购这回事，是另一回事。

我最近在接触一家本地小公司，他们有稳定的分销渠道，但产品线老旧。我想买下他们，整合品牌，把我的“ShouShen Camp”贴上去。对方老板是个50多岁的多米尼加人，英语一般，但很热情。他递给我这份《Letter of Intent》，说：“这是标准流程，律师起草的，没问题。”

我点点头，心里却开始打鼓。

我翻了第一页：“Purchase Price shall be adjusted based on Net Working Capital as of Closing Date.”
我查了词典，懂了——“净营运资本”。
可第二段：“The Seller shall retain all liabilities arising from pre-Closing environmental non-compliance, unless such non-compliance was disclosed in writing prior to execution.”
我愣住了。
“未披露的环境违规”？什么叫“未披露”？谁来定义？我的律师在广西，对方的律师在圣多明各，中间隔着一个时差、两种法律体系、还有我根本不敢问的“潜规则”。

我犹豫了。
我焦虑了。
我甚至开始怀疑自己：“我是不是太天真了？一个学英语的，凭什么觉得自己能玩转跨境并购？”

我坐在那里，手指摩挲着纸张边缘，窗外是Azua市午后干燥的阳光，照在街角卖木雕的老人身上。他没看我，只是低头刻着一只鸟。我突然意识到：我一直在用中国的方式思考——便宜、快、能搞定就行。可在这里，法律不是工具，是土壤。

我站起来，去洗手间，用手机拍下那几段最模糊的条款，发给了JingJing——律咖网的编辑。她没立刻回，但两小时后，她发来一条：“别急。你不是一个人在查。我们群里有三个在多米尼加做过并购的卖家，他们说：‘不要签任何‘标准模板’，除非你能确认三点：1）资产清单是否逐项列明；2）税务责任是否明确切割；3）违约条款是否可仲裁。’”

我盯着那三条，突然笑了。

原来，我不是不懂英语，是不懂“法律语言背后的逻辑”。
我太想“省一笔钱”，所以想跳过律师——可真正的成本，是未来三年可能被追缴的税、被起诉的环保责任、或被法院冻结的账户。

我回办公室，对老板说：“我想请一位本地律师，重新审一遍这份文件，费用我出。”
他愣了一下，然后笑了：“我以为你们中国人，都爱自己搞定。”

我说：“不是爱，是怕。但现在我明白了——怕，比盲目自信更安全。”

📌 建议：在多米尼加做公司并购，你可以这样做

  1. 先确认目标公司的法律状态

    • 路径：访问多米尼加《商业注册局》（Registro Nacional de Contribuyentes, RNC）官网，输入公司RNC编号，查是否“activo”（有效）
    • 要点：确认无未缴税、无诉讼、无资产抵押记录
    • 官方渠道：https://www.rnc.gov.do（建议用Chrome翻译）

  2. 不要依赖“标准模板”

    • 步骤：要求对方提供完整的《Due Diligence Package》，包括：近三年财务报表、员工合同、知识产权登记、租赁协议
    • 要点清单：
      • 是否有未申报的员工社保？
      • 商标是否注册在目标公司名下？
      • 办公场地是否为租赁？是否有优先购买权？
    • 重要：所有文件必须有西班牙语原件 + 英文翻译件（由认证翻译人签署）

  3. 并购意向书（LOI）不是合同，但有法律效力

    • 要点：LOI中必须明确“非约束性条款”（Non-Binding）与“约束性条款”（Binding）的界限
    • 常见陷阱：保密条款、排他谈判期、违约赔偿——这些常被写成“Binding”，即使标题写“意向书”
    • 建议：在LOI中加入：“本文件不构成任何资产转让义务，最终交易以双方签署的正式《资产购买协议》为准”

  4. 预算里，留出15–20%的“合规缓冲金”

    • 多米尼加的税务合规成本，可能比你预想的高
    • 举例：若收购价为5万美元，建议额外预留8,000–10,000美元用于：
      • 律师费（本地律师每小时约$50–$80）
      • 会计审计（需由注册会计师出具）
      • 税务申报调整（可能需补缴前三年未申报的消费税）
    • 不要省这部分钱——省下的，最后都会变成罚款。

那天晚上，我又回到了Azua那间律师事务所。律师把修改后的版本递给我，条款清晰了：资产清单附了Excel，税务责任明确切割，违约条款写明“适用多米尼加法院管辖”。我签了字，手有点抖。

但这次，不是因为怕，是因为我终于知道：在异国做生意，真正的成本，不是钱，是时间、耐心，和承认自己不懂的勇气。

我给JingJing发了条消息：“谢谢你没说‘我来帮你’，而是说‘我们群里有人懂’。”
她回：“我们不是万能的，但我们可以一起找答案。”

📌 FAQ

Q1：在多米尼加收购一家公司，是否需要本地合伙人？
A：通常不需要。但可能根据实际情况不同，若涉及特定行业（如电信、能源），需满足本地持股比例要求。建议通过RNC查询目标公司行业分类，并咨询持牌律师确认。

Q2：并购后如何变更公司名称和品牌？
A：步骤：

  1. 向RNC提交《公司名称变更申请》（Solicitud de Cambio de Denominación Social）
  2. 在《官方公报》（Gaceta Oficial）刊登变更公告（费用约$200–$400）
  3. 更新税务登记、银行账户、商标注册
    要点：具体要求因时间与地区而异，建议预留3–6周处理时间。

Q3：并购过程中，如何避免被“空壳公司”骗？
A：路径：

  • 核查RNC状态是否为“activo”
  • 要求提供最近12个月的银行对账单（显示真实交易流水）
  • 通过多米尼加税务局（DGII）官网查询其纳税记录：https://dgii.gov.do
    要点清单：
  • 无报税记录 = 高风险
  • 银行账户长期无流水 = 可能为壳公司
  • 无员工社保缴纳记录 = 存在用工合规隐患

🔸 延伸阅读

🔸 Chefe do Conselho aposta que a unidade da UE ainda é possível 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-04-24
🔗 阅读原文

🔸 Costa procurou moderar as expectativas de que a UE mudaria radicalmente a sua forma de funcionamento 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-04-24
🔗 阅读原文

🔸 PUBLICIDADE No que se refere à União da Poupança e dos Investimentos 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-04-24
🔗 阅读原文

💡 如果你也在多米尼加，或正考虑进入Azua、Santiago、Puerto Plata的商业环境，欢迎加入律咖网的跨境创业交流群。
我们不承诺“快速通过”、不承诺“包办一切”。
我们只分享：真实踩过的坑、查过的官网、问过的律师、熬过的通宵。
你不是一个人在走这条路。
想加入？添加微信：lvga2015，备注“多米尼加并购”，JingJing会拉你进群。

📌 免责声明
请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。